MTTインスツルメンツ株式会社

米国半導体メーカの日本代理店として(株)MTT社設立し輸入販売開始

MTT Corporation was established as a Japanese agent of an American semiconductor manufacturer, and began importing and selling its products.

(株)エムティティと(株)工業計測研究所(高崎工場)合併してエムティティ工業計測株式会社に改称改組

MTT株式会社和工业测量仪器研究所（高崎工厂）合并，并更名为MTT工业测量仪器有限公司。

米国ドリック社（データ収録装置・高精度デジタル温度計）輸入販売開始

We have started importing and selling products from Dorick Inc. in the United States, including data acquisition equipment and high-precision digital thermometers.

エムティティ株式会社に社名変更

公司名称变更为 MTT 公司。

MTTインスツルメンツ株式会社設立～MTT製信号変換器の輸出会社及び海外製品の輸入窓口として設立

MTT仪器有限公司成立之初是一家MTT信号转换器出口公司，同时也是海外产品的进口联络公司。

米国タイコ社(半導体圧力センサー)　輸入販売開始

We have started importing and selling semiconductor pressure sensors from Tek Corporation in the United States.

米国リベア社　高精度ロードセル輸入販売開始

DEC社LSI-11ボードの輸入、システムでの販売開始

The United States has started importing and selling high-precision weighing sensors from Libya.

我们已开始进口和销售DEC的LSI-11板系统。

米国DATA TRANSLATION社と総代理店契約　I/Oボード販売開始

We have signed an exclusive distribution agreement with Data Translation, Inc. in the United States, and have started selling I/O boards.

MASSCOMP社と多機能エンジニアリングワークスターション販売開始

MASSCOMP 的多功能工程工作站现已上市。

米国DAHL社　空電・電空変換器の輸入販売開始

We have started importing and selling pneumatic and electro-pneumatic converters from Dahl Corporation in the United States.

MERCURY社と総代理店契約。高速アレイプロセッサ販売開始

我们已与 MERCURY 签订独家经销协议，并已开始销售高速阵列处理器。

National Instruments Corp. 製品輸入開始

台湾ボードコンピュータ・FAパソコン、AAEON、NEXCOM、Portwel、MOXA、AXIONTEC等々製品輸入販売

我们已开始从National Instruments.公司进口产品。

我公司已开始从台湾的AAEON、NEXCOM、Portwel、MOXA和AXIONTEC等公司进口和销售台式电脑和FA PC。

エムティティ株式会社（現エムティティホールディングス）の海外業務会社として再スタートする

MTT Holdings成立，并将海外销售业务分拆为一家独立公司。通过这家新成立的公司，MTT Instruments继续积极拓展海外市场。

韓国NEXTRON社「マイクロプローブシステム」日本総代理店契約締結

We have signed an exclusive distribution agreement with Nextron in South Korea, and will sell its 'Micro Probe System' products in Japan.