東邦亜鉛株式会社

「日本亜鉛製錬株式会社」として設立。安中製錬所を建設し、電気亜鉛の製錬を開始。

Established as Japan Zinc Smelting Co., Ltd. Constructed the Annaka Smelter and Refinery. Started electrolytic zinc smelting.

「日本亜鉛製錬株式会社」として設立

Established as Japan Zinc Smelting Co., Ltd. Constructed the Annaka Smelter and Refinery Started electrolytic zinc smelting

「日本亜鉛株式会社」が対州鉱山を買収。

Japan Zinc Co., Ltd., purchased the Taishu Mine.

安中製錬所を建設

電気亜鉛の製錬を開始

Japan Zinc Co., Ltd., purchased the Taishu Mine

社名（日本亜鉛製錬株式会社及び日本亜鉛株式会社）を「東邦亜鉛株式会社」に変更。

Company names (Japan Zinc Smelting Co., Ltd., and Japan Zinc Co., Ltd.) changed to TOHO ZINC CO., LTD.

「日本亜鉛株式会社」が対州鉱山を買収

社名（日本亜鉛製錬株式会社及び日本亜鉛株式会社）を「東邦亜鉛株式会社」に変更

東京証券取引所及び大阪証券取引所に上場。

Listed on the Tokyo Stock Exchange and the Osaka Securities Exchange.

東京証券取引所及び大阪証券取引所に上場

Listed on the Tokyo Stock Exchange and the Osaka Securities Exchange

契島製錬所を買収。

Purchased the Chigirishima Smelter and Refinery.

契島製錬所を買収

Purchased the Chigirishima Smelter and Refinery

粗鉛の製造を開始（契島製錬所）。

Started production of lead bullion at the Chigirishima Smelter and Refinery.

粗鉛の製造を開始（契島製錬所）

Started production of lead bullion at the Chigirishima Smelter and Refinery

「安中運輸株式会社」を設立。

Established Annaka Transportation Co., Ltd.

「安中運輸株式会社」を設立

電気鉛の製錬を開始（契島製錬所）。

Started electrolytic lead refining at the Chigirishima Smelter and Refinery.

電気鉛の製錬を開始（契島製錬所）

Started electrolytic lead refining at the Chigirishima Smelter and Refinery

小名浜製錬所を建設し、亜鉛焙焼、硫酸の製造を開始（小名浜製錬所）。

Constructed the Onahama Smelter and Refinery. Started zinc roasting and sulfuric acid production at the Onahama Smelter and Refinery.

小名浜製錬所を建設、亜鉛焙焼、硫酸の製造を開始（小名浜製錬所）

Constructed the Onahama Smelter and Refinery Started zinc roasting and sulfuric acid production at the Onahama Smelter and Refinery

藤岡製錬所（現、藤岡事業所）を建設し、銑鉄の製造を開始。

Constructed the Fujioka Smelter and Refinery (now the Fujioka Works). Started pig iron production.

藤岡製錬所（現、藤岡事業所）を建設、銑鉄の製造を開始

Constructed the Fujioka Smelter and Refinery (now the Fujioka Works) Started pig iron production

電解鉄の製錬を開始（藤岡製錬所）。「東邦トレード株式会社」を設立。「東邦キャリア株式会社」を設立。

Started electrolytic iron refining at the Fujioka Smelter and Refinery. Established Toho Trade Co., Ltd. Established Toho Carrier Co., Ltd.

電解鉄の製錬を開始（藤岡製錬所）

「東邦トレード株式会社」を設立

「東邦キャリア株式会社」を設立

Started electrolytic iron refining at the Fujioka Smelter and Refinery Established Toho Trade Co., Ltd. Established Toho Carrier Co., Ltd.

「契島運輸株式会社」を設立。

Established Chigirishima Transportation Co., Ltd.

「契島運輸株式会社」を設立

小名浜製錬所から安中製錬所へ焼鉱を長距離ピストン輸送する専用タンク貨物列車「東邦号」の運行開始。ペルー グランブレターニャ鉱山開発に着手。イラン カレザリ鉱山開発に着手。

Started operating the dedicated tank freight train Toho-go for long-distance shuttle transport from the Onahama Smelter and Refinery to the Annaka Smelter and Refinery. Started development of the Gran Bretana Mine in Peru. Started development of the Qaleh-Zari Mine in Iran.

小名浜製錬所から安中製錬所へ焼鉱を長距離ピストン輸送する専用タンク貨物列車「東邦号」の運行開始

ペルー グランブレターニャ鉱山開発に着手

イラン カレザリ鉱山開発に着手

Started operating the dedicated tank freight train Toho-go for long-distance shuttle transport from the Onahama Smelter and Refinery to the Annaka Smelter and Refinery Started development of the Gran Bretana Mine in Peru Started development of the Qaleh-Zari Mine in Iran

「東邦開発エンジニアリング株式会社」（現、「株式会社ティーディーイー」）を設立。「株式会社中国環境分析センター」を設立。

Established Toho Development Engineering Co., Ltd. (now TDE Co., Ltd.). Established Chugoku Environment Analytical Center Co., Ltd.

「東邦開発エンジニアリング株式会社」（現、「株式会社ティーディーイー」）を設立

「株式会社中国環境分析センター」を設立

Established Toho Development Engineering Co., Ltd. (now TDE Co., Ltd.) Established Chugoku Environment Analytical Center Co., Ltd.

電炉ダスト等から酸化亜鉛等の有価金属を回収する方法の企業化に成功。

Succeeded in commercialization of a method to recover valuable metals such as zinc oxide from electric furnace dust.

電炉ダスト等から酸化亜鉛等の有価金属を回収する方法の企業化に成功

Succeeded in commercialization of a method to recover valuable metals such as zinc oxide from electric furnace dust

鉛遮音板をソフトカームの登録商標で販売開始。韓国「高麗亜鉛社」温山製錬所 電気亜鉛年産5万トン建設のために技術供与。

Started marketing lead sound insulating boards under the registered trademark SOFT CALM. Licensed technology to Korea Zinc Co., Ltd., of South Korea for the construction of the Onsan Refinery with an electrolytic zinc production capacity of 50,000 tons per year.

鉛遮音板をソフトカームの登録商標で販売開始

韓国「高麗亜鉛社」温山製錬所 電気亜鉛年産5万トン建設のために技術供与

Started marketing lead sound insulating boards under the registered trademark SOFT CALM Licensed technology to Korea Zinc Co., Ltd., of South Korea for the construction of the Onsan Refinery with an electrolytic zinc production capacity of 50,000 tons per year

酸化カドミウムの製造を開始（安中製錬所）。

Started cadmium oxide production at the Annaka Smelter and Refinery.

酸化カドミウムの製造を開始（安中製錬所）

Started cadmium oxide production at the Annaka Smelter and Refinery

使用済みニッケル・カドミウム電池のリサイクル事業を開始（小名浜製錬所）。

Started used nickel-cadmium battery recycling business at the Onahama Smelter and Refinery.

使用済みニッケル・カドミウム電池のリサイクル事業を開始（小名浜製錬所）

Started used nickel-cadmium battery recycling business at the Onahama Smelter and Refinery

電子部品の生産拠点として中国大連市に合作企業「大連晶亜電器有限公司」を設立。

Established joint venture Dalian Jingya Electric Co., Ltd., in Dalian, China as a production base for electronic components.

電子部品の生産拠点として中国大連市に合作企業「大連晶亜電器有限公司」を設立

Established joint venture Dalian Jingya Electric Co., Ltd., in Dalian, China as a production base for electronic components

電子部品の販売拠点として香港に「光明貿易有限公司」（現、「東邦亜鉛香港有限公司」）を設立。粉末冶金の生産拠点として中国諸城市に合弁企業「諸城華日粉末冶金有限公司」を設立。

Established Guang-Ming Trading Limited (now TOHO ZINC Hong Kong Co., Ltd.) in Hong Kong as a sales base for electronic components. Established joint venture Zhucheng Huari Powder Metallurgy Products Co., Ltd., in Zhucheng, China as a production base for powder metallurgy products.

電子部品の販売拠点として香港に「光明貿易有限公司」（現、「東邦亜鉛香港有限公司」）を設立

粉末冶金の生産拠点として中国諸城市に合弁企業「諸城華日粉末冶金有限公司」を設立

Established Guang-Ming Trading Limited (now TOHO ZINC Hong Kong Co., Ltd.) in Hong Kong as a sales base for electronic components Established joint venture Zhucheng Huari Powder Metallurgy Products Co., Ltd., in Zhucheng, China as a production base for powder metallurgy products

機器・資材等の海外調達拠点として中国大連市に合弁企業「大連天馬電器有限公司」を設立。

Established joint venture Dalian Tianma Electrical Co., Ltd., in Dalian, China as an overseas base for the procurement of equipment and materials.

機器・資材等の海外調達拠点として中国大連市に合弁企業「大連天馬電器有限公司」を設立

Established joint venture Dalian Tianma Electrical Co., Ltd., in Dalian, China as an overseas base for the procurement of equipment and materials

「昭和電工株式会社」から電解鉄事業を買収（藤岡事業所）。

The Fujioka Works purchased electrolytic iron business from Showa Denko K.K.

「昭和電工株式会社」から電解鉄事業を買収（藤岡事業所）

原料鉱石の安定確保を目的として豪州の鉱山会社「CBH Resources Ltd.」に出資。電子部品の販売拠点として上海に「東邦亜鉛（上海）貿易有限公司」を設立。

Invested in CBH Resources Ltd., an Australian mining company, with the aim of ensuring a stable supply of raw materials. Established TOHO ZINC Shanghai Co., Ltd., in Shanghai as a sales base for electronic components.

原料鉱石の安定確保を目的として豪州の鉱山会社「CBH Resources Ltd.」に出資

電子部品の販売拠点として上海に「東邦亜鉛（上海）貿易有限公司」を設立

Invested in CBH Resources Ltd., an Australian mining company, with the aim of ensuring a stable supply of raw materials Established TOHO ZINC Shanghai Co., Ltd., in Shanghai as a sales base for electronic components

鉛リサイクル事業の生産拠点として中国天津市に合弁企業「天津東邦鉛資源再生有限公司」を設立。

Established joint venture Tianjin Toho Lead Recycling Co., Ltd., in Tianjin, China as a production base for a lead recycling business.

鉛リサイクル事業の生産拠点として中国天津市に合弁企業「天津東邦鉛資源再生有限公司」を設立

Established joint venture Tianjin Toho Lead Recycling Co., Ltd., in Tianjin, China as a production base for a lead recycling business

「古河機械金属株式会社」との合弁会社である「群馬環境リサイクルセンター株式会社」の医療廃棄物処理施設完成。

Gunma Kankyo Recycle Center Co., Ltd., a joint venture with Furukawa Co., Ltd., completed medical waste treatment facility.

「古河機械金属株式会社」との合弁会社である「群馬環境リサイクルセンター株式会社」の医療廃棄物処理施設完成

豪州「CBH Resources Ltd.」を完全子会社化。

Made Australia-based CBH Resources Ltd. a wholly owned subsidiary.

豪州「CBH Resources Ltd.」を完全子会社化

Made Australia-based CBH Resources Ltd. a wholly owned subsidiary

小名浜製錬所が東日本大震災により甚大な損害を被るも早期復旧。亜鉛の新電解工場完成（安中製錬所）。

The Onahama Smelter and Refinery sustained serious damage in the Great East Japan Earthquake, but recovered quickly. Completed new zinc electrolysis tank-house at the Annaka Smelter and Refinery.

小名浜製錬所が東日本大震災により甚大な損害を被るも早期復旧

亜鉛の新電解工場完成（安中製錬所）

The Onahama Smelter and Refinery sustained serious damage in the Great East Japan Earthquake, but recovered quickly Completed new zinc electrolysis tank-house at the Annaka Smelter and Refinery

電気銀の生産能力を年産400トン体制に増強（契島製錬所）。豪州「CBH Resources Ltd.」のラスプ鉱山が開山。

Increased the Chigirishima Smelter and Refinery's production capacity of electrolytic silver to 400 tons per year. Opened CBH Resources Ltd.'s Rasp Mine in Australia.

電気銀の生産能力を年産400トン体制に増強（契島製錬所）

豪州「CBH Resources Ltd.」のラスプ鉱山が開山

Increased the Chigirishima Smelter and Refinery's production capacity of electrolytic silver to 400 tons per year Opened CBH Resources Ltd.'s Rasp Mine in Australia

藤岡事業所でメガソーラー発電による売電事業を開始。

Commenced electric power selling business with the mega solar facility at Fujioka works

藤岡事業所でメガソーラー発電による売電事業を開始

豪州「CBH Resources Ltd.」を通じアブラ鉛鉱山開発事業へ参画。

Participated in Abra lead-silver project through its wholly-owned Australian mining company CBH Resources Ltd.

豪州「CBH Resources Ltd.」を通じアブラ鉛鉱山開発事業へ参画

鉛事業強化を目的とした会社分割を行い「東邦契島製錬株式会社」を設立。

Chigirishima refinery was spun off to newly established Toho Chigirishima Refinery Co., Ltd. to strengthen the competitiveness of the lead smelting and refining business

鉛事業強化を目的とした会社分割を行い「東邦契島製錬株式会社」を設立

豪州西オーストラリア州のアブラ鉱山が開山。

Opened Abra Mine in W.A., Australia

豪州西オーストラリア州のアブラ鉱山が開山