| 1935-08-01 |
1935年(昭和10年)8月1日に富士革布(株)、朝日レザー(株)、大日本レザー(株)、日本擬革(株)の4社を合併して共和レザー(株)を設立 |
| 1935年08月 |
昭和10年8月に、藤角夫、旭レザー、大日本レザー、日本技工の4社の合併により協和レザークロス株式会社を設立。 |
| 1935-08-01 |
富士革布(株)、朝日レザー(株)、大日本レザー(株)、日本擬革(株)の4社を合併して共和レザー(株)を設立 |
| 1935年08月 |
Established Kyowa Leather Cloth Co., Ltd. through the merger of four companies: Fuji Kakufu, Asahi Leather, Dai-Nippon Leather, and Nihon Gikaku. |
| 1942年06月 |
徳島県板野郡里浦村(現 鳴門市)に徳島工場を新設 |
| 1942年06月 |
昭和17年6月に徳島県板野郡佐土原村(現・鳴門市)に徳島工場を設立。 |
| 1942年06月 |
Tokushima Factory established in Satoura-son, Itano-gun, Tokushima Prefecture (currently Naruto City). |
| 1949年01月 |
塩化ビニルレザーの製造に着手 |
| 1949年01月 |
昭和24年1月にポリ塩化ビニルレザーの製造を開始。 |
| 1949年01月 |
Began manufacture of poly vinyl chloride leather. |
| 1950年11月 |
南海ゴム(株)(元(株)ナンカイテクナート)を設立し、徳島工場を分割譲渡 |
| 1950年11月 |
昭和25年11月に南海技術株式会社(旧南海ゴム)を設立し、徳島工場の一部の所有権を譲渡。 |
| 1950年11月 |
Established Nankai Gomu (previously Nankai Technart Co., Ltd.); transferred ownership of part of the Tokushima Factory. |
| 1961年09月 |
東京証券取引所に株式上場 |
| 1961年09月 |
昭和36年9月に東京証券取引所に株式を上場。 |
| 1961年09月 |
Listed shares on the Tokyo Stock Exchange. |
| 1962年01月 |
ビニルレザーに関するわが国最初の日本工業規格(JIS)表示許可工場となる |
| 1962年01月 |
昭和37年1月に日本で初めてポリ塩化ビニルレザーにJISマークの使用許可を取得。 |
| 1962年01月 |
Became the first company in Japan to gain permission to use the JIS mark on poly vinyl chloride leather. |
| 1963年09月 |
ウレタン合成皮革の製造に着手 |
| 1963年09月 |
昭和38年9月にポリウレタン合成皮革の製造を開始。 |
| 1963年09月 |
Began manufacture of polyurethane synthetic leather. |
| 1963年11月 |
壁紙の製造に着手 |
| 1963年11月 |
昭和38年11月に壁紙の製造を開始。 |
| 1963年11月 |
Began manufacture of wallpaper. |
| 1968年12月 |
静岡県浜松市に天竜第1工場を新設 |
| 1968年12月 |
昭和43年12月に浜松市に天龍工場第1工場を設立。 |
| 1968年12月 |
Established Tenryu Factory #1 in Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture. |
| 1974年05月 |
静岡県浜松市に天竜第2工場を新設 |
| 1974年05月 |
昭和49年5月に浜松市に天龍工場第2工場を設立。 |
| 1974年05月 |
Established Tenryu Factory #2 in Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture. |
| 1974年07月 |
神戸共商(株)(元(株)キョーレ)を設立 |
| 1974年07月 |
昭和49年7月に協和興商株式会社(旧協和興商株式会社)を設立。 |
| 1974年07月 |
Established Kobe Kyosho Co., Ltd. (previously Kyowle Co., Ltd.). |
| 1978年09月 |
本社を東京都墨田区から静岡県浜松市に移転 |
| 1978年09月 |
昭和53年9月に本社を東京都墨田区から浜松市に移転。 |
| 1978年09月 |
Relocated headquarters from Sumida Ward, Tokyo to Hamamatsu City, Shizuoka Prefecture. |
| 1981年05月 |
愛知県新城市に新城工場を新設 |
| 1981年05月 |
昭和56年5月に愛知県新城市に新城工場を設立。 |
| 1981年05月 |
Established Shinshiro Factory in Shinshiro City, Aichi Prefecture. |
| 1984年12月 |
TPOの製造に着手 |
| 1984年12月 |
昭和59年12月にTPO製品の製造を開始。 |
| 1984年12月 |
Started manufacturing TPO products. |
| 1985年05月 |
静岡県磐田郡福田町(現 磐田市)に福田工場を新設 |
| 1985年05月 |
昭和60年5月に静岡県磐田郡深萩町(現・磐田市)に深萩工場を設立。 |
| 1985年05月 |
Established Fukude Factory in Fukude-cho, Iwata-gun, Shizuoka Prefecture (now Iwata City). |
| 1989年07月 |
静岡県磐田郡浅羽町(現 袋井市)に浅羽工場を新設 |
| 1989年07月 |
平成元年7月に静岡県磐田郡浅羽町(現・袋井市)に浅羽工場を設立。 |
| 1989年07月 |
Established Asaba Factory in Asaba-cho, Iwata-gun, Shizuoka Prefecture (now Fukuroi City). |
| 1991年05月 |
技術センターを建設 |
| 1991年05月 |
平成3年5月に技術センターを建設。 |
| 1991年05月 |
Built the Technical center. |
| 1993年09月 |
本社事務館を建設 |
| 1993年09月 |
平成5年9月に本社事務所を建設。 |
| 1993年09月 |
Built the Headquarters Office. |
| 1997年03月 |
公募増資により新資本金18億1千万円 |
| 1997年03月 |
平成9年3月に資本金を1.81億円に増資(株式公募による)。 |
| 1997年03月 |
Increased capital to 1.81 billion yen through public stock offerings. |
| 2000年06月 |
環境ISO14001全社一括認証取得 |
| 2000年06月 |
平成12年6月にISO14001環境マネジメントシステムの認証を取得。 |
| 2000年06月 |
Entire company acquired ISO14001 environmental certification. |
| 2001年04月 |
日本グラビヤ工業(株)の全株式を取得 |
| 2001年04月 |
平成13年4月に日本グラビア株式会社の全株式を取得。 |
| 2001年04月 |
Acquired all shares of Nihon Gravure Co., Ltd. |
| 2001年10月 |
品質ISO9001認証取得 |
| 2001年10月 |
平成13年10月にISO9001の品質管理認証を取得。 |
| 2001年10月 |
Acquired ISO9001 product quality control certification. |
| 2001年12月 |
共和サポートアンドサービス(株)を設立 |
| 2001年12月 |
平成13年12月に協和サポート&サービス株式会社を設立。 |
| 2001年12月 |
Established Kyowa Support & Service Co., Ltd. |
| 2003年07月 |
南亞共和塑膠(南通)有限公司を設立(持分法適用関連会社) |
| 2003年07月 |
平成15年7月に南通協和プラスチックス(南通)有限公司を設立(持分法適用会社)。 |
| 2003年07月 |
Established Nanya Kyowa Plastics (Nantong) Co., Ltd., an equity-method affiliated company. |
| 2004年04月 |
共和興塑膠(廊坊)有限公司を設立(持分法適用関連会社) |
| 2004年04月 |
平成16年4月に廊坊協和GSKプラスチックス(廊坊)有限公司を設立(持分法適用会社)。 |
| 2004年04月 |
Established Kyowa-GSK Plastics (Langfang) Co., Ltd., an equity-method affiliated company. |
| 2008年01月 |
QAセンターを建設 |
| 2008年01月 |
平成20年1月にQAセンターを建設。 |
| 2008年01月 |
Built the QA center. |
| 2010年11月 |
水性ウレタン合成皮革が日刊工業新聞主催のモノづくり環境関連部品賞を受賞 |
| 2010年11月 |
平成22年11月に水性ウレタン合成皮革で環境部門の「ものづくり」賞を受賞。 |
| 2010年11月 |
Won an award in the "Monozukuri" environmental parts division (sponsored by Nikkan-Kogyo Shimbun) for Kyowa Leather Cloth's water-based urethane synthetic leather. |
| 2011年10月 |
共和興塑膠(廊坊)有限公司を連結子会社とする |
| 2011年10月 |
平成23年10月に協和GSKプラスチックス(廊坊)有限公司を連結子会社に変更。 |
| 2011年10月 |
Changed Kyowa-GSK Plastics (Langfang) Co., Ltd. to a consolidated subsidiary. |
| 2014年03月 |
中国向け自動車内装用加飾フィルムの商品化 |
| 2014年03月 |
平成26年3月に中国市場向けに装飾用自動車内装フィルムの商業販売を開始。 |
| 2014年03月 |
Began commercial sales of decorative automobile interior films in the China market. |
| 2014年05月 |
産業廃棄物適正処理推進功労者の静岡県知事褒賞を受賞 |
| 2014年05月 |
平成26年5月に工場の産業廃棄物適正処理に関して静岡県知事表彰を受賞。 |
| 2014年05月 |
Won an award from the governor of Shizuoka Prefecture for meritorious deed in the proper disposal of industrial waste. |
| 2015年04月 |
自動車メーカーと共同で開発したルーフ加飾フィルムの商品化 |
| 2015年04月 |
平成27年4月に自動車メーカーと共同で屋根用装飾フィルムを市場投入。 |
| 2015年04月 |
Brought a decorative roof film product to market in collaboration with an automotive manufacturer. |
| 2018年07月 |
(株)ナンカイテクナートが日本グラビヤ工業(株)と(株)キョーレを吸収合併し、商号を共和ライフテクノ(株)に変更 |
| 2018年07月 |
平成30年7月に南海技術株式会社が日本グラビア株式会社と協和興商株式会社と合併し、協和ライフテクノ株式会社として事業開始。 |
| 2018年07月 |
Nankai Technart Co., Ltd. merged with Nihon Gravure Co., Ltd. and Kyowle Co., Ltd. and are now doing business as Kyowa Life Techno Co., Ltd. |
| 2020年04月 |
天竜第1工場敷地内に安全人財道場を新設 |
| 2020年04月 |
令和2年4月に天龍工場第1工場に安全衛生訓練施設を設置。 |
| 2020年04月 |
Established the Safety Personnel Training Facility at Tenryu Factory #1. |
| 2021年03月 |
浅羽工場に太陽光発電を導入(年間約170tのCO2を削減) |
| 2021年03月 |
令和3年3月に浅羽工場に太陽光発電を導入。 |
| 2021年03月 |
Introduced solar power generation at the Asaba Factory. |
| 2021年06月 |
ECサイト エシカルレザー「Sobagni」開設 |
| 2021年06月 |
令和3年6月に「そばぎに」倫理的レザーECサイトを開設。 |
| 2021年06月 |
Opened the "Sobagni" ethical leather EC website. |
| 2021年10月 |
北米にKYOWA NORTH AMERICA, INC.を設立 |
| 2021年10月 |
令和3年10月にKYOWA NORTH AMERICA, INC.を設立。 |
| 2021年10月 |
Established KYOWA NORTH AMERICA, INC. |
| 2025年09月 |
天竜第2工場にてIATF16949認証取得 |
| 2025年09月 |
令和7年9月に天龍工場第2工場でIATF16949認証を取得。 |
| 2025年09月 |
IATF16949認証取得(天竜第2工場) |
| 2025年09月 |
Acquired IATF16949 Certification (Tenryu Factory #2). |
| 2026年04月 |
東宝繊維(株)の全株式を取得 |
| 2026年04月 |
令和8年4月に東邦セニ株式会社の全株式を取得。 |
| 2026年04月 |
Acquired all shares of TOHO SENI CO., LTD. |