| 2009-12 |
2009年12月に港区虎ノ門4-3-1にプレミアアンチエイジング株式会社を設立 |
| 2009-12 |
Established Premier Anti-Aging, Co., Ltd. at 4-3-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo |
| 2009-12 |
港区虎ノ門4-3-1にプレミアアンチエイジング株式会社を設立 |
| 2010-02 |
2010年2月に化粧品事業を開始。 |
| 2010-02 |
2010年2月にDUO「ザ クレンジングバーム」を通信販売にて発売開始。 |
| 2010-02 |
Started the cosmetics business. |
| 2010-02 |
Launched DUO and began selling 'The Cleansing Balm' through mail order. |
| 2010-02 |
化粧品事業を開始。 |
| 2010-02 |
DUO「ザ クレンジングバーム」を通信販売にて発売開始 |
| 2010-05 |
2010年5月にDUO「ザ クレンジングバーム」がモンドセレクション金賞受賞。 |
| 2010-05 |
DUO The Cleansing Balm won the Monde Selection Gold Quality Award. |
| 2010-05 |
DUO「ザ クレンジングバーム」がモンドセレクション金賞受賞 |
| 2010-05 |
Launched DUO and began selling "The Cleansing Balm" through mail order |
| 2010-11 |
2010年11月にDUO「ザ クレンジングバーム」が日本最大のコスメ・美容のクチコミサイト「その他クレンジング部門」で初の第1位受賞。その後、10年連続で首位をキープ。 |
| 2010-11 |
DUO The Cleansing Balm won first place in the 'Other makeup removers category' at Japan's largest cosmetics and beauty review website. This product held the top spot for 10 consecutive years. |
| 2010-11 |
DUO「ザ クレンジングバーム」が日本最大のコスメ・美容のクチコミサイト「その他クレンジング部門」で初の第1位受賞。その後、10年連続で首位をキープ |
| 2010-11 |
DUO The Cleansing Balm won the Monde Selection Gold Quality Award |
| 2010-11 |
DUO The Cleansing Balm won first place in the "Other makeup removers category" at Japan's largest cosmetics and beauty review website. This product held the top spot for 10 consecutive years |
| 2011-10 |
2011年10月に化粧品卸売業者と代理店契約を締結し、バラエティストアを筆頭とした小売店への販売を開始。 |
| 2011-10 |
Signed a distributor agreement with a cosmetics wholesaler and began selling to retailers, particularly variety stores. |
| 2011-10 |
化粧品卸売業者と代理店契約を締結し、バラエティストアを筆頭とした小売店への販売を開始 |
| 2011-10 |
Signed a distributor agreement with a cosmetics wholesaler and began selling to retailers, particularly variety stores |
| 2012-07 |
2012年7月に港区六本木6-15-1 六本木ヒルズけやき坂テラスに移転。 |
| 2012-07 |
Relocated to Roppongi Hills Keyakizaka Terrace at 6-15-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo. |
| 2012-07 |
港区六本木6-15-1 六本木ヒルズけやき坂テラスに移転 |
| 2012-07 |
Relocated to Roppongi Hills Keyakizaka Terrace at 6-15-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo |
| 2012-10 |
2012年10月に取扱小売店舗数が1,000店を突破。 |
| 2012-10 |
The number of retail stores handling our products exceeds 1,000. |
| 2012-10 |
取扱小売店舗数 1,000店突破 |
| 2012-10 |
The number of retail stores handling our products exceeds 1,000 |
| 2013-04 |
2013年4月にDUO「ザ クレンジングバーム」の累計販売数が30万個を突破。 |
| 2013-04 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm exceed 300,000 units. |
| 2013-04 |
DUO「ザ クレンジングバーム」累計30万個突破 |
| 2013-04 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm exceed 300,000 units |
| 2015-07 |
2015年7月にミスワールドのオフィシャルスポンサーとなる。 |
| 2015-07 |
The company became an official sponsor of Miss World. |
| 2015-07 |
ミスワールド オフィシャルスポンサー |
| 2015-07 |
The company became an official sponsor of Miss World |
| 2016-05 |
2016年5月にDUO「ザ クレンジングバーム」シリーズの累計販売数が100万個を突破。 |
| 2016-05 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 1 million units. |
| 2016-05 |
DUO「ザ クレンジングバーム」シリーズ累計100万個突破 |
| 2016-05 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 1 million units |
| 2018-08 |
2018年8月に取扱小売店舗数が5,000店を突破。 |
| 2018-08 |
The number of retail stores handling our products exceeds 5,000. |
| 2018-08 |
取扱小売店舗数 5,000店突破 |
| 2018-08 |
The number of retail stores handling our products exceeds 5,000 |
| 2018-09 |
2018年9月にTVCM（KinKi Kids）の放映を開始。 |
| 2018-09 |
A TV commercial (starring KinKi Kids) begins airing/DUO. |
| 2018-09 |
TVCM(KinKi Kids)の放映開始/DUO |
| 2018-09 |
A TV commercial (starring KinKi Kids) begins airing/DUO |
| 2018-11 |
2018年11月にミスユニバースのメインスポンサーとなる。 |
| 2018-11 |
The company became the main sponsor of Miss Universe. |
| 2018-11 |
ミスユニバース メインスポンサー |
| 2018-11 |
The company became the main sponsor of Miss Universe |
| 2019-04 |
2019年4月に新ブランド「CANADEL(カナデル)」を発売。 |
| 2019-04 |
Launched the 'CANADEL' brand. |
| 2019-04 |
新ブランド「CANADEL(カナデル)」発売 |
| 2019-04 |
Launched the "CANADEL" brand |
| 2019-08 |
2019年8月にDUOブランドのリニューアルを実施。 |
| 2019-08 |
DUO brand renewal. |
| 2019-08 |
DUOブランドリニューアル |
| 2019-08 |
DUO brand renewal |
| 2019-09 |
2019年9月に「TGC AUDITION 2020」のスペシャルパートナーとなる。 |
| 2019-09 |
The company was a special partner at 'TGC AUDITION 2020'. |
| 2019-09 |
「TGC AUDITION 2020」スペシャルパートナー |
| 2019-09 |
The company was a special partner at "TGC AUDITION 2020" |
| 2019-10 |
2019年10月にDUO「ザ クレンジングバーム」シリーズの累計販売数が1,000万個を突破。 |
| 2019-10 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 10 million units. |
| 2019-10 |
DUO「ザ クレンジングバーム」シリーズ累計1,000万個突破 |
| 2019-10 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 10 million units |
| 2020-02 |
2020年2月にDUO「ザ クレンジングバーム」シリーズの累計販売数が1,300万個を突破。 |
| 2020-02 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 13 million units. |
| 2020-02 |
DUO「ザ クレンジングバーム」シリーズ累計1,300万個突破 |
| 2020-02 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 13 million units |
| 2020-03 |
2020年3月に港区虎ノ門1-23-1 虎ノ門ヒルズ森タワーに移転。 |
| 2020-03 |
Relocated to Toranomon Hills Mori Tower, 1-23-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo. |
| 2020-03 |
港区虎ノ門1-23-1 虎ノ門ヒルズ森タワーに移転 |
| 2020-03 |
Relocated to Toranomon Hills Mori Tower, 1-23-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo |
| 2020-04 |
2020年4月にDUO「ザ クレンジングバーム」シリーズの累計販売数が1,500万個を突破。 |
| 2020-04 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 15 million units. |
| 2020-04 |
DUO「ザ クレンジングバーム」シリーズ累計1,500万個突破 |
| 2020-04 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 15 million units |
| 2020-09 |
2020年9月に新ブランド「sitrana(シトラナ)」を発売。 |
| 2020-09 |
2020年9月にTVCM（KinKi Kids）の第三弾を放映。 |
| 2020-09 |
2020年9月にTVCM（米倉涼子）の第一弾とCANADELの放映を開始。 |
| 2020-09 |
Launched the 'sitrana' brand. |
| 2020-09 |
Phase 3 of TV commercials (starring KinKi Kids) begins airing/DUO. |
| 2020-09 |
Phase 1 of TV commercials (starring Ryoko Yonekura) begins airing/CANADEL. |
| 2020-09 |
新ブランド「sitrana(シトラナ)」発売 |
| 2020-09 |
TVCM(KinKi Kids)第三弾/DUO |
| 2020-09 |
TVCM(米倉涼子)第一弾/CANADELの放映開始 |
| 2020-09 |
Launched the "sitrana" brand |
| 2020-09 |
Phase 3 of TV commercials (starring KinKi Kids) begins airing/DUO |
| 2020-09 |
Phase 1 of TV commercials (starring Ryoko Yonekura) begins airing/CANADEL |
| 2020-10 |
2020年10月にオーガニック化粧品ブランド「immuno(イミュノ)」を発売。 |
| 2020-10 |
2020年10月に東京証券取引所マザーズに上場。 |
| 2020-10 |
Launched the organic cosmetics brand 'immuno'. |
| 2020-10 |
Listed on Tokyo Stock Exchange Mothers. |
| 2020-10 |
オーガニック化粧品ブランド「immuno(イミュノ)」発売 |
| 2020-10 |
東京証券取引所 マザーズに上場 |
| 2020-10 |
Launched the organic cosmetics brand "immuno" |
| 2020-10 |
Listed on Tokyo Stock Exchange Mothers |
| 2020-12 |
2020年12月にプレミア・ウェルネスサイエンス株式会社を設立。 |
| 2020-12 |
Established Premier Wellness Science Co., Ltd. |
| 2020-12 |
プレミア・ウェルネスサイエンス株式会社 設立 |
| 2021-02 |
2021年2月に蓓安美（上海）化粧品有限公司を設立。 |
| 2021-02 |
Established Premier Anti-Aging (Shanghai) Co., Ltd. |
| 2021-02 |
蓓安美（上海）化粧品有限公司 設立 |
| 2021-09 |
2021年9月にDUO「ザ クレンジングバーム」シリーズの累計販売数が3,000万個を突破。 |
| 2021-09 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 30 million units. |
| 2021-09 |
DUO「ザ クレンジングバーム」シリーズ累計3,000万個突破 |
| 2021-09 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 30 million units |
| 2022-03 |
2022年3月にヘアケアブランド「clayence（クレイエンス）」を発売。 |
| 2022-03 |
Launched the 'clayence' hair care brand. |
| 2022-03 |
ヘアケアブランド「clayence（クレイエンス）」発売 |
| 2022-03 |
Launched the "clayence" hair care brand |
| 2022-04 |
2022年4月にメンズスキンケアブランド「DUO MEN（デュオメン）」を発売。 |
| 2022-04 |
Launched the 'DUO MEN' skin care brand for men. |
| 2022-04 |
メンズスキンケアブランド「DUO MEN（デュオメン）」発売 |
| 2022-04 |
Launched the "DUO MEN" skin care brand for men |
| 2022-08 |
2022年8月にDUO「ザ クレンジングバーム」シリーズの累計販売数が4,000万個を突破。 |
| 2022-08 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 40 million units. |
| 2022-08 |
DUO「ザ クレンジングバーム」シリーズ累計4,000万個突破 |
| 2022-08 |
Cumulative sales for the DUO The Cleansing Balm series exceed 40 million units |
| 2022-09 |
2022年9月に「CANADEL」オールインワン美容液シリーズの累計販売数が500万個を突破。 |
| 2022-09 |
「CANADEL」オールインワン美容液シリーズ累計500万個突破 |
| 2022-10 |
2022年10月にTVCM（檀れい）とclayenceの放映を開始。 |
| 2022-10 |
A TV commercial (starring Rei Dan) begins airing/clayence. |
| 2022-10 |
TVCM(檀れい)/clayence（クレイエンス）の放映開始 |
| 2022-10 |
A TV commercial (starring Rei Dan) begins airing/clayence |
| 2023-01 |
2023年1月にインナーケアブランド「SINTO（シントー）」を発売。 |
| 2023-01 |
2023年1月に株式会社ベネクスを連結子会社化。 |
| 2023-01 |
Launched the 'SINTO' inner care brand. |
| 2023-01 |
Venex Co., Ltd. becomes a consolidated subsidiary. |
| 2023-01 |
インナーケアブランド「SINTO（シントー）」発売 |
| 2023-01 |
株式会社ベネクスを連結子会社化 |
| 2023-01 |
Launched the "SINTO" inner care brand |
| 2023-01 |
Venex Co., Ltd. becomes a consolidated subsidiary |
| 2023-08 |
2023年8月にビタミンスキンケアブランド「C+mania（シーマニア）」を発売。 |
| 2023-08 |
Launched the 'C+mania' vitamin skin care brand. |
| 2023-08 |
ビタミンスキンケアブランド「C+mania（シーマニア）」発売 |
| 2023-08 |
Launched the "C+mania" vitamin skin care brand |
| 2023-11 |
2023年11月にプレミア・ウェルネスサイエンス株式会社を吸収合併。 |
| 2023-11 |
2023年11月に本社を虎ノ門ヒルズステーションタワーに移転。 |
| 2023-11 |
Merger with Premier Wellness Science Co., Ltd. |
| 2023-11 |
Relocated the head office to Toranomon Hills Station Tower. |
| 2023-11 |
プレミア・ウェルネスサイエンス株式会社吸収合併 |
| 2023-11 |
本社を虎ノ門ヒルズステーションタワーに移転 |
| 2023-11 |
Relocated the head office to Toranomon Hills Station Tower |
| 2024-02 |
2024年2月にDUO「ザ クレンジングバーム」シリーズの累計販売数が5,000万個を突破。 |
| 2024-02 |
Cumulative sales of the DUO 'The Cleansing Balm' series exceeded 50 million units. |
| 2024-02 |
DUO「ザ クレンジングバーム」シリーズ累計5,000万個突破 |
| 2024-02 |
Cumulative sales of the DUO "The Cleansing Balm" series exceeded 50 million units |
| 2025-01 |
DUO 'The Cleansing Balm' series 15th anniversary renewal sales. |
| 2025-01 |
デュオ「ザ クレンジングバーム」シリーズ15周年リニューアル発売 |
| 2025-01 |
DUO "The Cleansing Balm" series 15th anniversary renewal sales |
| 2025-04 |
Launched the 'Lalaskin' skin care brand. |
| 2025-04 |
スキンケアブランド「Lalaskin（ララスキン）」発売 |
| 2025-04 |
Launched the "Lalaskin" skin care brand |
| 2025-11 |
Launched new DUO line, remover serum 'Cleanse Serum Peel & Boost'. |
| 2025-11 |
デュオから落とす美容液「クレンズセラム ピール&ブースト」新ラインローンチ |
| 2025-11 |
Launched new DUO line, remover serum "Cleanse Serum Peel & Boost" |
