Open company graph database — free web & API
ログイン

ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社

World Intelligence Partners Japan Corporation別名World Intelligence Partners Japan Inc.別名WIPジャパン株式会社別名
銘柄コード
—
上場市場
—
国
Japan
従業員(単独)
—
関連会社
7
§01

基本情報

BASIC
所在地
〒102-0074 東京都千代田区九段南1-6-5 九段会館テラス1F出典
社長
上田 輝彦出典
資本金
91,250,000
従業員数(単独)
従業員数(連結)
開始日
1995-11-01
終了日
§02

サイト

1 DOMAINS
§03

事業内容

12
翻訳サービス出典通訳サービス出典翻訳出典通訳出典多言語人材サービス(人材派遣・紹介)出典海外市場・事業環境リサーチ出典海外消費者・顧客理解リサーチ出典海外パートナー開拓・提携支援出典海外営業・商談支援(世界自動営業)出典越境・多言語ECサイト設計・構築出典海外広報・PR支援(グローバルPR司令塔)出典オンライン通訳(予訳/YOYAQ)出典
§04

関連会社

7 COMPANIES
会社名 Group 親会社 子会社 得意先 仕入先 業務提携 銀行等 株主等
威鵬(大連)翻訳咨詢有限公司 出典
Group
SUMIKA DX ACCENT株式会社
Group
アスリートブランド株式会社 出典
Group
グローバルキャリア株式会社
Group
NTTドコモ 出典
得意先
NTTドコモ社
得意先
福井信用金庫
得意先
リンク無しの社名は OpenBizGraph 未登録企業
§05

関連図

NETWORK
ドラッグで移動 · クリックで詳細へ
§06

沿革

152 EVENTS

© 1995 WIP Japan Corporation出典

世界一流紙のダイジェスト配信モデルにてスタート : オリンピック招致活動海外調査サポート業務開始出典

創業(大阪・西天満)出典

世界一流紙のダイジェスト配信モデルにてスタート出典

オリンピック招致活動海外調査サポート業務開始出典

翻訳サービス開始出典

海外調査ネットワークmNet構築出典

資本金1,000万円出典

WIPジャパン株式会社設立(大阪・西天満)出典

出典

東京営業所開設(東京・銀座)出典

出典

大阪本社を西天満から天神橋へ移転出典

出典

ネーミング・スラング/イメージ海外調査サービス開始出典

出典

クレジットカード決済開始(海外リサーチ、翻訳業界初)出典

出典

日英/英日翻訳専門サービス開始出典

中日/日中翻訳専門サービス開始出典

仏日/日仏翻訳専門サービス開始出典

出典

資本金3,020万円に増資出典

出典

東京営業所を銀座から中野坂上に移転出典

出典

海外調査マーケティング専門サービス開始出典

同社顧客と従業員を吸収出典

ランゲージネットワーク社との業務提携により同社顧客と従業員を吸収出典

出典

スポーツ専門翻訳サービス開始出典

「webproject.jp」開始出典

海外顧客向けウェブマーケティングサポートサービス「webproject.jp」開始出典

出典

東京営業所を東京支社に昇格(東京・紀尾井町)出典

海外5都市で日本の外交に対する意識調査を独自実施出典

外国語WEB日本語化専門サービス開始出典

高校生会社見学受入れ開始出典

日経産業新聞に全面広告掲載(業界初)出典

出典

資本金5,100万円へ増資出典

出典

海外向けウェブサイトプロモーションサービス開始出典

出典

アクサン株式会社へ出資出典

出典

アスリートブランドジャパン株式会社(スポーツ留学支援)へ出資出典

出典

月刊ニュース(TMG)配信開始出典

出典

TRADOS社製「TMサーバ(同時翻訳サーバ)」を業界に先駆け導入出典

出典

本社移転(東京・平河町)出典

出典

商品受容性海外アンケートサービス開始出典

72カ国・373都市に拡大 : 取扱言語数 139言語に拡大出典

海外ネットワーク(日本人スタッフ)72カ国・373都市に拡大出典

取扱言語数 139言語に拡大出典

出典

海外インターネット調査(500万人)サービス開始出典

出典

中学生職場体験受入れ開始出典

出典

海外インターネット調査 184カ国+26地域、775万人に拡大出典

出典

海外向けWEBサイト構築運用スキルセミナー開始出典

出典

海外市場調査スキルセミナー開始出典

出典

WEB2.0マーケティングフェア出展「世界進出WEBマーケティングサービス」出典

資本金7,100万円に増資出典

当社代表が日本翻訳連盟の理事に就任出典

出典

「世界進出WEBマーケティング」シリーズセミナー開始出典

出典

株式会社コネクトデザインコンサルティングより海外向けネット通販SaaS「マルチリンガルカート」事業買収出典

出典

本社移転(東京・平河町)出典

出典

上海制作室開設(上海・浦東新区)出典

SDL Trados LSPパートナーに認定 : (アジアパシフィック地域2社目)出典

プライバシーマーク認定出典

SDL Trados LSPパートナーに認定(アジアパシフィック地域2社目)出典

出典

多言語多通貨ショッピングモールのクラウドサービス「マルチリンガルモール」をリリース出典

出典

手軽な翻訳市場「YAQS」(クラウド翻訳)サービスリリース出典

出典

大規模多言語サイト向けWEBソリューション「GlobalOctopus」リリース出典

出典

資本金9,125万円に増資出典

出典

海外8か国で東日本大震災に関する海外自主調査実施(~8月)出典

ホテル旅館向けに10カ国語安心安全メッセージを配布出典

日本発世界向けECショップ「COCOEN.com」開店出典

中国(大連)オフィス開設: : 威鵬(大連)翻訳咨詢有限公司 : (WIP China)出典

Common Sense Advisory社による2011年「言語サービス企業トップ15」調査でアジア13位、日本8位ランクイン出典

中国(大連)オフィス開設:威鵬(大連)翻訳咨詢有限公司(WIP China)出典

出典

海外定性調査パッケージ「Kiqoo」提供開始出典

出典

人材派遣・人材紹介サービス提供開始出典

出典

フィリピンオフィス開設:WIP Philippines Corp.出典

出典

海外取引先開拓サービス「PartnerFinder」提供開始出典

出典

『キャロライン・ケネディの決意』『JFケネディ大統領就任演説』電子出版出典

『「アウェイ」で攻める! 中国市場向け通信販売のノウハウ』書籍出版 : 多言語QRコードソリューション「QR Translator」開発会社(PIJIN)に出資出典

『イエレンFRB副議長公聴会スピーチ全文』電子出版出典

『「アウェイ」で攻める! 中国市場向け通信販売のノウハウ』書籍出版出典

多言語QRコードソリューション「QR Translator」開発会社(PIJIN)に出資出典

出典

『超訳・毛沢東語録』『クリスマス・キャロル』『フランダースの犬』電子出版出典

出典

クラウド翻訳として日本初、日⇔ASEAN言語の翻訳開始出典

出典

決算月変更(6月→12月)出典

出典

マルチリンガルカート、ヤマトチャイナダイレクト連携機能追加出典

出典

日本初・訪日外国人向け免税品購入予約サイトをローンチ出典

出典

マルチリンガルカート、銀聯決済サービス連携出典

出典

クラウド翻訳「訳す YAQS」、HISと提携出典

出典

フィリピン新オフィスオープン(マニラ・マカティ)出典

出典

翻訳外注セミナー開始出典

出典

海外渡航に関する特別休暇制度導入出典

出典

Eラーニング講座「訪日外国人旅行客を集客し儲ける方法」公開出典

出典

日本の上場企業WEBサイト多言語対応調査実施リリース出典

出典

海外インフルエンサーマーケティング開始出典

出典

旅館民宿向け海外集客支援サービス開始出典

出典

新型コロナ対策・海外出張代行「TFY(Travel For You)」サービス開始出典

出典

翻訳サービスの国際規格ISO17100認証を取得出典

出典

オンライン通訳サービス「予訳」開始出典

出典

本社移転(東京・九段下)出典

出典

WEBサイト自動翻訳クラウドサービス「AIシュリーマン」をリリース出典

品質・セキュリティの第三者認証取得および行政認定 プライバシーマーク(2028年2月まで有効)・ISO 17100:2015・ユースエール認定(厚生労働省)出典

海外販路を開拓するプラットフォーム『世界自動営業™』をリリース出典

§07

ニュース

83 ARTICLES

WIPジャパンがユースエール認定を取得出典

WIPジャパンは2026年3月24日、若者雇用促進法に基づくユースエール認定企業として認定されました。若者の採用・育成への積極性や雇用管理などに関する基準に適合したことが認められたものです。

「近代セールス」2024年5月号に掲載出典

月刊誌「近代セールス」2024年5月号に、地域の金融機関向けの寄稿が掲載されました。人口減少が進む地方では外国語市場や訪日外国人観光客に目を向け、急なインバウンド需要に備えることが重要だとしています。地域事業者の知識やネットワーク、資金の不足を踏まえ、資金提供以外の支援も通じて持続可能な事業展開と地域経済の発展を支える内容です。

AIシュリーマンの外国語表示速度を高速化出典

WIPジャパンは、Webサイト多言語化クラウドサービス「AIシュリーマン」の外国語表示速度を、最新技術により世界最速レベルに強化したと発表しました。これにより、海外読者を待たせず、AI翻訳であることを意識させない外国語表示が可能になるとしています。

ChatGPT搭載のサイト多言語化サービスを開始出典

WIPジャパンは、ChatGPTを活用したAI翻訳・AI校正機能を備えるウェブサイト多言語化サービス「AIシュリーマン」をローンチしました。DeepLによる約30カ国語へのAI翻訳に加え、ChatGPTおよびGPT-3を用いた校正、手動翻訳を組み合わせて利用できます。導入や追加言語の設定はウェブサイト上から行えます。

WIPジャパン、令和4年度JAPANブランド支援パートナーに選定出典

WIPジャパンは、中小企業庁が実施する令和4年度「JAPANブランド育成支援等事業」の支援パートナーに選定されました。全国の中小企業などの補助対象事業者は、同社のサービスを活用して海外進出事業を展開できます。

動画字幕翻訳サービスを開始出典

WIPジャパンは、法人向けの動画字幕翻訳サービスを開始しました。動画の文字起こしから翻訳、字幕挿入までをワンストップで提供し、ビジネス動画の字幕を手ごろな価格で利用できます。英語や欧州言語、東アジア言語、ASEAN言語に対応し、5分の動画を日本語から英語・中国語へ翻訳する場合は2言語セットで8万円(税別)からです。

海外展開を目指す経営者105名の調査出典

WIPジャパンは、海外でEC・オンラインショップを展開したい製造業の経営者・役員105名を対象に、「事業再構築補助金」の利用意識を調査しました。補助金の存在を知っている人は87.6%で、8割以上が事業の再構築や経営活動に活用したいと回答しました。海外展開への不安や、現地の言語への対応、海外市場に関する情報不足も課題として挙がりました。

WIPジャパンがJAPANブランド支援パートナーに選定出典

WIPジャパンは、中小企業庁が実施する令和3年度「JAPANブランド育成支援等事業」の支援パートナーに選定されました。これにより、補助対象事業者はWIPジャパンのサービスを活用して海外進出事業を展開できます。

WIP、インバウンド業界支援の翻訳サービスキャンペーンを開始出典

WIPが提供する個人翻訳者によるサービス「訳す」を、法人向けに1か月間0円で利用できるキャンペーンを開始。新型コロナで打撃を受けたインバウンド業界を応援する期間限定の取り組みで、WIPが全額負担する。

フジサンケイビジネスアイが採り上げたWIPジャパンのオンライン通訳サービス『予訳』出典

WIPジャパンは2021年4月からオンライン通訳サービス『予訳』を開始し、30分単位で通訳者を予約できる仕組みを提供する。現在は英語・中国語の通訳者が20名登録され、将来的にフランス語・ドイツ語・韓国語・ベトナム語などへ拡大予定。従来の半日・1日単位予約や出張に伴う交通費を削減し、コストと時間を節約できる点が特徴である。

§08

公的データ

GOV
国税庁・基本情報2010001113277
出典:国税庁法人番号公表サイト 基本3情報出典
商号又は名称
ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社
フリガナ
ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン
英語名
法人種別
301
住所
〒102-0074 東京都千代田区九段南1丁目6番5号
郵便番号
1020074
都道府県コード
13
市区町村コード
101
国外所在地
国内所在地(都道府県)英語
国内所在地(市区町村等)英語
国外所在地(英語)
法人番号指定年月日
2015-10-05
更新年月日
2023-01-13
変更年月日
2022-12-28
登記記録の閉鎖等年月日
登記記録の閉鎖等の事由
承継先法人番号
変更事由の詳細
最新履歴
1
検索対象除外
0
処理区分
12
訂正区分
0
商号又は名称イメージID
国内所在地イメージID
一連番号
1424057
経済産業省・gBizINFO2010001113277
出典:Gビズインフォ(経済産業省)出典
法人番号
2010001113277
商号又は名称
ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン株式会社
商号又は名称(カナ)
ワールドインテリジェンスパートナーズジャパン
商号又は名称(英字)
登記記録の閉鎖等年月日
登記記録の閉鎖等の事由
登記住所
東京都千代田区九段南1丁目6番5号
郵便番号
1020074
都道府県
東京都
都道府県コード
13
市区町村(郡)
千代田区
市区町村コード
101
番地以下
九段南1丁目6番5号
組織種別
301
処理区分
12
訂正区分
0
状態
代表者名称
代表取締役 上田 輝彦
資本金
従業員数
19
企業規模詳細(男性)
企業規模詳細(女性)
事業概要
翻訳事業 多言語WEB制作・運用 海外調査 多言語人材派遣
WebサイトURL
https://japan.wipgroup.com/index.html
創業年
2000
事業種目
L:学術研究、専門・技術サービス業
設立年月日
2000-06-15
全省庁統一資格-資格等級
C|C|C|
全省庁統一資格-営業品目
105|106|107|108|109|205|206|207|208|209|301|302|303|304|305|306|307|313
更新年月日
2023-01-13
キー情報
2010001113277
§09

出典・更新

SOURCES
↑