| 1949年 |
In 1949, he set up “Darumaken” ramen shop, which has the same name as a food stall, in a corner of Nijo Market. |
| 1950年04月 |
西山孝之(故・西山製麺株式会社社長)が、だるま軒に入り製麺部門を担当する |
| 1950年04月 |
Takayuki Nishiyama (the late president of Nishiyama Seimen Co., Ltd.) enters Darumaken ramen food stall and is in charge of noodles making. |
| 1951年04月 |
自家用のほかに、他ラーメン店からの要望に応え業務用卸部門も徐々に拡大する |
| 1951年04月 |
In addition to private use, the commercial wholesale department gradually expands in response to requests from other ramen shops. |
| 1953年08月 |
札幌市中央区南3条西8丁目に於いて業務用生ラーメンと皮類製造の西山製麺所を開業 |
| 1953年08月 |
Opened Nishiyama Seimen Factory, which manufactures raw ramen and skins for commercial use, at Minami 3-jo Nishi 8-chome, Chuo-ku, Sapporo. |
| 1955年01月 |
現在親しまれている札幌ラーメンのめん(多加水熟成製法による卵入りでウェーブのかかったアシ・コシの強い生ラーメン)の開発に成功 |
| 1955年01月 |
Succeeded in developing the popular Sapporo ramen noodles (raw ramen with eggs that are wavy and have a strong chewy texture given by the polyhydric aging method). |
| 1961年08月 |
札幌市中央区南3条西8丁目に於いて第2期工場を完成 |
| 1961年08月 |
Completed the second factory at Minami 3-jo Nishi 8-chome, Chuo-ku, Sapporo. |
| 1963年12月 |
西山製麺株式会社を設立 |
| 1963年12月 |
Nishiyama Seimen Co., Ltd. established. |
| 1965年01月 |
本州業務店市場へ「西山ラーメン」の出荷を開始 |
| 1965年01月 |
Started shipping “Nishiyama Ramen” to the stores located in Honshu. |
| 1965年10月 |
本州百貨店で開催される北海道物産展に「西山ラーメン」を出展 |
| 1965年10月 |
Exhibited as “Nishiyama Ramen” at the Hokkaido Fairs held in Department Stores around Japan. |
| 1968年08月 |
札幌市中央区南13条西10丁目に於いて第3期工場を完成、同所に本社を移転 |
| 1968年08月 |
Completed the third factory at 10-chome, Minami 13-jo, Chuo-ku, Sapporo, and moved the head office to the same place. |
| 1970年10月 |
小売店市場へ「西山ラーメン」の出荷を開始 |
| 1970年10月 |
“Nishiyama Ramen” began to be sold in retail markets. |
| 1971年 |
The original Ramen Yokocho was built in 1971 by remodeling a coal hut into a stores alley. At that time, there were stores on only one side. |
| 1973年10月 |
ゆでめん、焼きそば、調理めん、冷凍餃子の製造を開始 |
| 1973年10月 |
Started manufacturing boiled noodles, yakisoba, cooked noodles, and frozen dumplings. |
| 1974年04月 |
札幌市学校給食の指定工場に認定され委託製造を開始 |
| 1974年04月 |
Started manufacturing designated noodles for school lunches around Sapporo. |
| 1975年04月 |
海外市場へ「西山ラーメン」の出荷を開始 |
| 1975年04月 |
“Nishiyama Ramen” sent overseas. |
| 1980年01月 |
札幌市白石区平和通16丁目南1番1号において第4期工場を完成、本社を移転する(同工場は、業界では全国初の原料小麦粉の貯蔵バラタンクを設置し、フロージェットミキシングシステムによる完全自動化の衛生合理化工場) |
| 1980年01月 |
Opening the 4th factory in Heiwadori, Shiroishi-ku, Sapporo City gathering the best instruments to make noodles. The factory is the first in its industry to install a bulk storage tank for raw wheat flour, and has fully automated hygiene rationalization using a flow jet mixing system.) |
| 1983年10月 |
個人向けの通信販売部門の新設 |
| 1983年10月 |
Product began to be sold via mail. |
| 1984年04月 |
業界では初めて製麺工程にロボットを導入 |
| 1984年04月 |
Introducing robots to the noodle making process for the first time in this kind of industry |
| 1985年04月 |
自主検査の充実を目的とした品質検査室の設置 |
| 1985年04月 |
Establishment of quality inspection room for enhancing self-inspection |
| 1986年11月 |
第4期工場の隣接地に第5期工場を新築 |
| 1986年11月 |
Newly built 5th factory next to 4th factory |
| 1987年04月 |
小学校の社会科教科書「わたしたちの札幌・3年上(ラーメン工場のしごと)」で西山ラーメンが登場し、札幌市内小学校の公開授業の教材に取り上げられる(継続中)。 |
| 1987年04月 |
Nishiyama Ramen appeared in the social studies textbook “Our Sapporo, 3rd Year (Ramen Factory Work)” and is featured in the teaching materials of classes at elementary schools in Sapporo (still ongoing). |
| 1987年06月 |
関東営業所の開設 |
| 1987年06月 |
Kanto Sales Office opened |
| 1987年08月 |
乾燥ラーメンの製造を開始 |
| 1987年08月 |
Started manufacturing dried ramen |
| 1989年04月 |
郵政大臣表彰(郵便事業部門) |
| 1989年04月 |
Awards from Minister of Posts and Telecommunications |
| 1990年07月 |
関西営業所の開設 |
| 1990年07月 |
Kansai Sales Office opened |
| 1990年10月 |
第5期工場の隣接地に第6期工場を新築 |
| 1990年10月 |
FMラジオ番組「西山グルメトーク」の放送開始 (Air-G) |
| 1990年10月 |
Newly built 6th factory next to 5th factory |
| 1990年10月 |
FM radio program “Nishiyama Gourmet Talk” started broadcasting (Air-G) |
| 1996年10月 |
厚生大臣表彰(食品衛生改善向上) |
| 1996年10月 |
Minister of Health and Welfare Award (Improvement of Food Hygiene) |
| 1999年12月 |
ホームページを開設、インターネット通販を同時に開始 |
| 1999年12月 |
Opening of the homepage and starting online shopping at the same time |
| 2002年10月 |
物流業務の効率化のため本社工場を整備しロジスティク部門を新設 |
| 2002年10月 |
Established a logistic department by improving the head office factory to improve the efficiency of logistics operations. |
| 2006年05月 |
チャーシュー製造のため西山食品(株)を設立し隣地に工場を新築 |
| 2006年05月 |
Established Nishiyama Foods Co., Ltd. to manufacture char-siu and built a new factory on the adjacent land. |
| 2007年04月 |
総務大臣感謝状(郵政事業部門) |
| 2007年04月 |
Minister of Internal Affairs and Communications Certificate of Appreciation (Postal Business Division) |
| 2013年04月 |
創立60周年を迎え札幌市民、学校等へライラックの苗木2000本を寄贈 |
| 2013年09月 |
厚生労働大臣感謝状(食品衛生普及向上功労) |
| 2013年10月 |
欧州でのラーメン販売強化のためドイツのデュッセルドルフに、SAPPORO NISHIYAMA EUROPE GmbH を設立 |
| 2013年10月 |
Established SAPPORO NISHIYAMA EUROPE GmbH in Dusseldorf, Germany to strengthen ramen sales in Europe |
| 2014年03月 |
札幌市感謝状(学校教育) |
| 2014年07月 |
アラブ首長国連邦 ドバイ首長国の認証機関よりハラル対応の札幌ラーメンが認可登録(日本初) |
| 2014年10月 |
米国での事業拡大のためアメリカのワシントンD.C.に、SAPPORO NISHIYAMA USA INC.(ホールディング)を設立 |
| 2015年01月 |
HACCPチームの発足 |
| 2015年03月 |
経済産業大臣感謝状(中小企業省) |
| 2016年03月 |
北海道HACCPの認証取得(冷凍麺) |
| 2016年04月 |
米国でのラーメン販売強化のためアメリカのニューヨークに、NISHIYAMA RAMEN USA INC. を設立 |
| 2016年10月 |
北海道HACCPの認証取得(皮部門) |
| 2017年01月 |
米国食品安全強化方法(FSMA) に基づくPCQI取得 |
| 2017年03月 |
北海道HACCPの認証取得(冷凍餃子) |
| 2017年05月 |
米国食品医薬品局(FDA)の検査で高評価を頂く |
| 2017年05月 |
札幌市HACCPの認証取得(学校給食部門) |
| 2018年10月 |
北海道HACCPの認証取得(チャーシュ「食肉製品」部門) |
| 2019年03月 |
2019年3月、西山製麺の第一工場(大量生産ライン)において、食品安全マネジメントシステムの国際規格であるFSSC22000の認証を取得 |