Simul International Inc.
Basic information
- Head office
- 7-16-12 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, G-7 Building
- Chief executive
- Tomokiko Sasami
- Capital
- 40,000,000 JPY
- Employees (non-consolidated)
- 18 people
- Employees (consolidated)
- 250 people
- Start date
- 1965-01-01
- End date
Websites
Business
Related companies
| Company name | Group | Parent | Subsidiary | Customer | Supplier | Alliance | Bank | Shareholder |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
| CAIS | ||||||||
| 株式会社リンクトランス・サイマル | ||||||||
| 外資系・日系企業及び政府官公庁 | ||||||||
| 政府官公庁・団体及び企業 | ||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
Network
History
Simul International was founded in 1965, led by Tatsuya Komatsu, a pioneer in conference interpretation, as Japan's first simultaneous interpretation agency.
Gained prominence through simultaneous interpretation of the Apollo moon landing.
Established the Simul Interpretation School (predecessor of Simul Academy). Handled interpretation for the first summit. Subsequently active at summits.
Awarded the Japan Foundation Special Encouragement Award for contributions to international exchange.
Established the Kansai Branch and Simul Academy.
Opened the Osaka School of Simul Academy.
Received the Minister of Foreign Affairs Award.
Simul interpreters and staff actively participated in the Nagano Olympics.
Established Simul Business Communications Inc. and started staffing services.
Established Simul Technical Communications Inc.
Supported the establishment of the Non-Profit Organization Interpretation Skills Improvement Center (CAIS).
Established LinkTrans Simul Inc.
Celebrated the 50th anniversary of founding.
Relocated the Kansai Branch (Shirogane, Chuo Ward) and merged with LinkTrans Simul.
Head office relocation (Chuo-ku Ginza)
Obtained international standard certification for translation services, ISO 17100:2015.
Obtained international standard certification for information security management system (ISMS), ISO/IEC 27001:2013.
Becoming a consolidated subsidiary of TAKARA & COMPANY Inc.
Absorption merger with Symaul Technical Communications
60th anniversary of founding
News
There is no news.
Public records
National Tax Agency basic information6010001109206
- Trade name
- 株式会社サイマル・インターナショナル
- Trade name (kana)
- サイマルインターナショナル
- Name in English
- Simul International, Inc.
- Corporation type
- 301
- Address
- 〒104-0061 東京都中央区銀座７丁目１６番１２号Ｇ－７ビルディング
- Postal code
- 1040061
- Prefecture code
- 13
- City code
- 102
- Address outside Japan
- Prefecture in English
- Tokyo
- City in English
- G-7 Building 7-16-12 Ginza, Chuo ku
- Address outside Japan in English
- Corporate number assignment date
- 2015-10-05
- Update date
- 2023-06-02
- Change date
- 2022-04-12
- Registry closure date
- Reason for registry closure
- Successor corporate number
- Details of the change
- 令和４年４月１日東京都中央区銀座七丁目１６番１２号Ｇ－７ビルディング株式会社サイマル・テクニカルコミュニケーションズ（9010001109203）を合併
- Latest record
- 1
- Excluded from search
- 0
- Processing type
- 71
- Correction type
- 1
- Trade name image ID
- Address image ID
- Sequence number
- 2019131
METI gBizINFO6010001109206
- Corporate number
- 6010001109206
- Trade name
- 株式会社サイマル・インターナショナル
- Trade name (kana)
- サイマルインターナショナル
- Trade name (alphabet)
- Simul International, Inc.
- Registry closure date
- Reason for registry closure
- Registered address
- 東京都中央区銀座７丁目１６番１２号Ｇ－７ビルディング
- Postal code
- 1040061
- Prefecture
- 東京都
- Prefecture code
- 13
- City or district
- 中央区
- City code
- 102
- Street address
- 銀座７丁目１６番１２号Ｇ－７ビルディング
- Organisation type
- 301
- Processing type
- 71
- Correction type
- 1
- Status
- Representative
- 代表取締役 吉野 久美子
- Capital
- Employees
- 220
- Employees (male)
- 65
- Employees (female)
- 202
- Business summary
- 語学総合サービス（通訳、翻訳、国際会議運営、企業研修、学校運営等）
- Website URL
- https://www.simul.co.jp/
- Year founded
- Business category
- L:学術研究、専門・技術サービス業
- Date established
- 1978-09-18
- Unified government qualification - grade
- |A|A|
- Unified government qualification - business items
- 206|207|216|217|221|229|301|302|303|305|307|308|313|315
- Update date
- 2023-06-02
- Key information
- 6010001109206