株式会社サイマル・インターナショナル

§01

基本情報

BASIC

所在地: 東京都中央区銀座7-16-12 G-7ビルディング
社長: 笹浪友記子
資本金: 40,000,000 円
従業員数(単独): 18 人
従業員数(連結): 250 人
開始日: 1965-01-01
終了日

§02

サイト

1 DOMAINS

https://www.simul.co.jp/

§03

事業内容

4

通訳サービス翻訳サービス通訳・会議機材通訳･翻訳人材派遣･紹介

§04

沿革

20 EVENTS

1965年

サイマル・インターナショナルは、1965年、会議通訳の第一人者である小松達也らを中心に、日本初の同時通訳エージェントとして発足。

1969年

アポロ月面着陸の同時通訳により、一躍脚光をあびる

1975年

サイマル通訳教室（サイマル・アカデミーの前身）設立。第1回サミットの通訳を担当。以後、サミットで活躍

1977年

国際交流への貢献により、国際交流基金特別奨励賞受賞

1980年

関西支社設立。サイマル・アカデミー設立

1982年

サイマル・アカデミー「大阪校」開設

1985年

外務大臣賞受賞

1998年

長野オリンピックでサイマルの通訳者、スタッフが活躍

2000年

株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ設立。人材派遣事業開始

2003年

株式会社サイマル・テクニカルコミュニケーションズ設立

2005年

NPO法人通訳技能向上センター（CAIS）設立を支援

2011年

株式会社リンクトランス・サイマル設立

2015年

創業50周年

2018年

関西支社移転（中央区城見）、リンクトランス・サイマルを吸収合併。

2018年

本社移転（中央区銀座）

2019年

翻訳サービスの国際規格「ISO 17100:2015」認証を取得

2019年

情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS)の国際規格「ISO/IEC 27001:2013」認証を取得

2020年

株式会社TAKARA & COMPANYの連結子会社となる

2022年

サイマル・テクニカルコミュニケーションズを吸収合併

2025年

創業60周年

§07

ニュース

0 ARTICLES

ニュースはありません。

§08

公的データ

GOV

国税庁・基本情報6010001109206

出典：国税庁法人番号公表サイト基本3情報

商号又は名称: 株式会社サイマル・インターナショナル
フリガナ: サイマルインターナショナル
英語名: Simul International, Inc.
法人種別: 301
住所: 〒104-0061 東京都中央区銀座７丁目１６番１２号Ｇ－７ビルディング
郵便番号: 1040061
都道府県コード: 13
市区町村コード: 102
国外所在地
国内所在地（都道府県）英語: Tokyo
国内所在地（市区町村等）英語: G-7 Building 7-16-12 Ginza, Chuo ku
国外所在地（英語）
法人番号指定年月日: 2015-10-05
更新年月日: 2023-06-02
変更年月日: 2022-04-12
登記記録の閉鎖等年月日
登記記録の閉鎖等の事由
承継先法人番号
変更事由の詳細: 令和４年４月１日東京都中央区銀座七丁目１６番１２号Ｇ－７ビルディング株式会社サイマル・テクニカルコミュニケーションズ（9010001109203）を合併
最新履歴: 1
検索対象除外: 0
処理区分: 71
訂正区分: 1
商号又は名称イメージID
国内所在地イメージID
一連番号: 2019131

経済産業省・gBizINFO6010001109206

出典：Gビズインフォ（経済産業省）

法人番号: 6010001109206
商号又は名称: 株式会社サイマル・インターナショナル
商号又は名称（カナ）: サイマルインターナショナル
商号又は名称（英字）: Simul International, Inc.
登記記録の閉鎖等年月日
登記記録の閉鎖等の事由
登記住所: 東京都中央区銀座７丁目１６番１２号Ｇ－７ビルディング
郵便番号: 1040061
都道府県: 東京都
都道府県コード: 13
市区町村（郡）: 中央区
市区町村コード: 102
番地以下: 銀座７丁目１６番１２号Ｇ－７ビルディング
組織種別: 301
処理区分: 71
訂正区分: 1
状態
代表者名称: 代表取締役　吉野　久美子
資本金
従業員数: 220
企業規模詳細(男性): 65
企業規模詳細(女性): 202
事業概要: 語学総合サービス（通訳、翻訳、国際会議運営、企業研修、学校運営等）
WebサイトURL: https://www.simul.co.jp/
創業年
事業種目: L:学術研究、専門・技術サービス業
設立年月日: 1978-09-18
全省庁統一資格-資格等級: |A|A|
全省庁統一資格-営業品目: 206|207|216|217|221|229|301|302|303|305|307|308|313|315
更新年月日: 2023-06-02
キー情報: 6010001109206

§09

出典・更新

SOURCES

SOURCEhttps://www.simul.co.jp/corporate/overview/

SOURCEhttps://www.simul.co.jp/corporate/history/

SOURCEhttps://www.simul.co.jp/corporate/csr/

SOURCEhttps://www.simul.co.jp/corporate/privacy_policy/

DOMAIN単独ドメイン：あり

UPDATED2026-09-28 13:13 · Model: gpt-4.1-nano

会社名	Group	親会社	子会社	得意先	仕入先	業務提携	銀行等	株主等
株式会社サイマル・テクニカルコミュニケーションズ Group
株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ Group
株式会社TAKARA & COMPANY Group
CAIS Group
株式会社リンクトランス・サイマル Group
外資系・日系企業及び政府官公庁得意先
政府官公庁・団体及び企業得意先
Brightcove Inc. 仕入先
LINEヤフー株式会社仕入先
Meta Platforms, Inc. 仕入先