| 1936-03 |
半谷佐一が名古屋市昭和区福江町に自転車部品の製造販売会社を設立 |
| 1936-03 |
半谷佐一在名古屋市昭和区福江町成立了自行车部件制造贩卖公司。 |
| 1949-12 |
株式会社半谷鉄工所として法人組織に変更 |
| 1949-12 |
变革为株式会社半谷铁工所而变更法人组织。 |
| 1951-10 |
経営の合理化、技術の向上により、中小企業庁官並びに愛知県知事より表彰を受ける |
| 1951-10 |
因经营管理的合理化和技术实力的提升，被中小企业管理厅官及爱知县知事表彰。 |
| 1960-05 |
三菱重工業株式会社名古屋自動車製作所の協力工場としてプレス、溶接、切削、塗装、組立の一貫加工体制整備に向けて業務転換をはかる |
| 1960-05 |
成为三菱重工株式会社名古屋汽车制作所的协作工厂，整合冲压、焊接切削、涂装、组装的一贯生产体制，实施了业务转型。 |
| 1967-08 |
大府市北崎町大島13-3へ工場進出 |
| 1967-08 |
在大府市北崎町大岛13-3开始建设新工厂。 |
| 1968-04 |
社名を株式会社半谷製作所と商号変更 |
| 1968-04 |
变更公司及商号，公司为株式会社半谷制作所。 |
| 1970-05 |
三菱重工業株式会社カークーラー部品の生産開始 |
| 1970-05 |
开始生产三菱重工業株式会社的汽车空调部件。 |
| 1977-04 |
中小企業庁より中小企業合理化モデル工場の指定を受ける |
| 1977-04 |
被中小企业厅指定为中小企业合理化模范式工厂。 |
| 1977-12 |
本社所在地を大府市北崎町大島13-3へ移転 |
| 1977-12 |
总社移设至大府市北崎町大岛13-3。 |
| 1979-03 |
半谷佐一が取締役会長となり、取締役社長に半谷眞宏が就任 |
| 1979-03 |
半谷佐一荣升会长，半谷真宏就任董事社长。 |
| 1980-05 |
三菱重工業株式会社名古屋航空機製作所の航空機外板部品の生産開始 |
| 1980-05 |
开始生产三菱重工業株式会社名古屋航空机制作所的航空机外板部件。 |
| 1983-12 |
半田市州の崎町2-7に衣浦工場を新設（第１期 治工具 ６６９,７１㎡） |
| 1983-12 |
在半田市州崎町2-7新建衣浦工厂(第一期 夹具 669,71㎡）。 |
| 1985-05 |
愛知労働基準局長より労働安全進歩賞を受賞 |
| 1985-05 |
被爱知劳动基准局长评为劳动安全进步奖。 |
| 1985-07 |
東海ゴム工業株式会社の防振用金具の生産を開始 |
| 1985-07 |
开始生产东海橡塑工业株式会社的防振用模具。 |
| 1985-12 |
衣浦工場第２期拡張工事完了(第2期 プレス 1935,34㎡) |
| 1985-12 |
衣浦工厂底期扩展工事完工（第2期 冲压 193534㎡）。 |
| 1987-10 |
パジェロ製造株式会社の自動車部品の生産を開始 |
| 1987-10 |
开始生产帕杰罗制造株式会社的汽车部件。 |
| 1988-03 |
衣浦工場第３期拡張工事完了(第３期 マシン 1607,22㎡) |
| 1988-03 |
衣浦工厂第三期扩张工程完工。（第三期 机械 160,722㎡） |
| 1988-06 |
衣浦工場隣接地9,967㎡取得 |
| 1988-06 |
衣浦工厂取得邻接地9967㎡。 |
| 1989-12 |
半谷佐一が取締役会長を退任し相談役に就任 |
| 1989-12 |
半谷佐一卸任会长职务就任顾问。 |
| 1990-03 |
衣浦工場第4期拡張工事完了(第4期 溶接 1197,72,㎡) |
| 1990-03 |
衣浦工场第4期扩张工事完工（第4期 焊接 1197.72㎡）。 |
| 1991-11 |
衣浦工場150tプレスロボットライン設置 |
| 1991-11 |
衣浦工厂设置150t冲压机器人生产线。 |
| 1992-03 |
衣浦工場800tトランスファープレス設置 |
| 1992-03 |
衣浦工厂设置800t连续冲压机设备。 |
| 1993-12 |
大府工場アルミＢＫＴ切削ライン設置 |
| 1993-12 |
大府工厂设置铝制品切削生产线。 |
| 1994-03 |
中小企業合理化モデル工場として経営合理化により通商産業大臣より表彰を受ける |
| 1994-03 |
作为中小企业模范工场因经营管理合理化而受到通商产业大臣的表彰。 |
| 1996-01 |
株式会社デンソーの自動車部品の生産開始 |
| 1996-01 |
开始生产株式会社DENSO的自动车部件。 |
| 1998-05 |
衣浦工場600ｔプレス設置 |
| 1998-05 |
衣浦工場600ｔ～300ｔプレス、ダンテムプレスラインのロボット化 |
| 1998-05 |
衣浦工厂设立600t冲压设备，600t～300t冲压机实现了串列式冲压生产线机器人化。 |
| 1998-07 |
衣浦工場第5期拡張工事完了(第5期 新工場 3135,03㎡) |
| 1998-07 |
衣浦工厂第五期扩张工程完工（第五期 新工厂 3135.03㎡）。 |
| 2002-03 |
衣浦新プレス工場を建設し、800t 600t 500tX2台導入 |
| 2002-03 |
在衣浦新设800t 600t 500x2台冲压机。 |
| 2002-11 |
ISO 14001取得 |
| 2002-11 |
获得ISO14001认证。 |
| 2004-05 |
ISO 9001取得 |
| 2004-05 |
获得ISO9001认证。 |
| 2005-11 |
半田市州の崎町2-160に衣浦第3工場として工場借地 |
| 2005-11 |
租用半田市州崎町2-160场地做为第3工厂。 |
| 2008-06 |
半谷眞宏が取締役会長となり、取締役社長に半谷眞一郎が就任 |
| 2008-06 |
半谷真宏荣升会长，半谷真一郎就任董事社长。 |
| 2008-12 |
愛知ブランド企業として認定 |
| 2008-12 |
被认定为爱知名牌企业。 |
| 2009-02 |
Ｃｏ２排出削減マニフェストを愛知県に登録 |
| 2009-02 |
登录了爱知县的二氧化碳削减宣言。 |
| 2010-02 |
ＩＴ経営力実践企業に認定 |
| 2010-02 |
被认证IT经营力实践企业。 |
| 2011-02 |
中小企業ＩＴ経営力大賞、優秀賞と特別賞を受賞 |
| 2011-02 |
获得中小企业IT经营力大奖、优秀奖和特别奖。 |
| 2011-12 |
「長沙太平洋半谷汽車部件有限公司（CPH)」設立 |
| 2011-12 |
TPM優秀賞カテゴリーB受賞 |
| 2011-12 |
在中国湖南长沙设立《长沙太平洋半谷汽车部件有限公司(CPH）》 |
| 2011-12 |
获得TPM优秀奖中的B奖。 |
| 2012-12 |
あいちCO2削除マニフェスト2020認定 |
| 2012-12 |
被爱知CO2消减宣言2020认证。 |
