エルエヌジージャパン株式会社

Registration: August 24, 2001

双日株式会社(当時、日商岩井株式会社)が長年培ってきたLNGの営業基盤に、信用・確実を旨とする住友商事株式会社の営業基盤を加えた強力な共同事業体、エルエヌジージャパン株式会社が設立されました。

LNG JAPAN CORPORATION was formed on October 1, 2001 on the foundation of LNG business long established by Sojitz Corporation (formerly known as Nissho Iwai Corporation) and business network established through solid trust from customers by Sumitomo Corporation.

Commencement of Operation: October 1, 2001

インドネシア・タングーLNGプロジェクト追加権益取得(1月)

Acquisition of additional equity interest in the Tangguh LNG Project (January)

インドネシア・タングーLNGプロジェクト　第一液化系列・第二液化系列　生産開始（6月）

Tangguh LNG project Trains 1 & 2 started production (June)

カタール・ヘリウムプロジェクト参画(2月)

Involvement in the Helium-2 Project (February)

1973年契約および1981年契約再延長契約調印(11月9日)

Re-Extension agreements for 1973 S/C and 1981 S/C signed on November 9

インドネシア・バリ島向けLNG輸送事業参画(4月)

インドネシア・バリへのLNG輸送プロジェクトへの関与（4月）

インドネシア・タングーLNGプロジェクト拡張計画 FID(7月)

インドネシアのタンギュ・LNGプロジェクト拡張計画の最終投資決定（7月）

Agreement reached to establish a marketing joint venture with National Petroleum Company of PNG (June)

インドネシア政府、タンギュ・LNGプロジェクトの生産共有契約（PSC）の延長を承認（12月）

Scarborough Gas Project in Australia Equity SPA with Woodside Energy Group to acquire a 10% participating interest (August)

Tangguh LNG project Trains 3 started production (September)

Scarborough Gas Project in Australia Completion of the acquisition process (March)

インドネシアでの工業用天然ガス販売事業への参入（PT Bayu Buana Gemilangの株式取得）（7月）